Here's the Odiya translation of the provided Malayalam content, maintaining the original HTML structure and meaning:
ବଲିଉଡ ଅଭିନେତା ଶାହିଦ କପୁରଙ୍କ ପତ୍ନୀ ମୀରା ରାଜପୁତ, ନିଜ ଜୀବନଶୈଳୀ ଏବଂ ମତାମତ ପାଇଁ ସର୍ବଦା ଚର୍ଚ୍ଚାରେ ରହିଥାନ୍ତି । ନିକଟରେ ଏକ ପୋଡକାଷ୍ଟରେ ସେ ତାଙ୍କର ବିବାହିତ ଜୀବନର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅନୁଭୂତି ବିଷୟରେ ବିସ୍ତୃତ ଭାବରେ କହିଛନ୍ତି ।
ବିବରଣୀ: ଶାହିଦ କପୁର ଏବଂ ମୀରା ରାଜପୁତ 2015 ରେ ବିବାହ କରିଥିଲେ । ସେତେବେଳେ ଶାହିଦଙ୍କୁ 34 ବର୍ଷ ଏବଂ ମୀରାଙ୍କୁ 21 ବର୍ଷ ବୟସ ହୋଇଥିଲା । ବିବାହ ପରେ, 2016 ରେ ମୀରା ଏକ କନ୍ୟା ସନ୍ତାନ ଏବଂ ପରେ 2018 ରେ ପୁଅ ଜୈନଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଇଥିଲେ । ନିକଟରେ ଏକ ପୋଡକାଷ୍ଟରେ, ମୀରା ତାଙ୍କର ବିବାହ ପରର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଅନୁଭୂତି ବିଷୟରେ କହିଥିଲେ । ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ବିବାହ ପରର ପ୍ରଥମ ବର୍ଷଗୁଡିକରେ, ସେ ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ଠାରୁ ଦୂରରେ ରହୁଥିବାରୁ ଅନେକ ସମୟରେ ଏକାକୀ ଅନୁଭବ କରିଥିଲେ ।
ମୀରାଙ୍କ ମତରେ, ସେ ଏବଂ ଶାହିଦ ଜୀବନର ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଥିଲେ, ଯାହା ଏହି ବ୍ୟବଧାନକୁ ବଢ଼ାଇ ଦେଇଥିଲା । ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ବିବାହିତ ଜୀବନରେ ସ୍ଥିର ହେବା, ପରିବାର ଆରମ୍ଭ କରିବା ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ ବଜାୟ ରଖିବା ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ବଡ଼ ଆହ୍ୱାନ ଥିଲା ।
ଶାହିଦ ଏବଂ ମୀରାଙ୍କ ଆରେଞ୍ଜ ମ୍ୟାରେଜ
2015 ରେ ଶାହିଦ କପୁର ଏବଂ ମୀରା ରାଜପୁତ ଆରେଞ୍ଜ ମ୍ୟାରେଜ୍ କରିଥିଲେ । ସେତେବେଳେ ଶାହିଦଙ୍କୁ 34 ବର୍ଷ ଏବଂ ମୀରାଙ୍କୁ ମାତ୍ର 21 ବର୍ଷ ବୟସ ହୋଇଥିଲା । ବିବାହ ପରେ, 2016 ରେ ମୀରା କନ୍ୟା ମିଶାଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଇଥିଲେ ଏବଂ ପରେ 2018 ରେ ପୁଅ ଜୈନଙ୍କୁ ଜନ୍ମ ଦେଇଥିଲେ । ଅର୍ଥାତ୍, ବିବାହର ଠିକ୍ ପରେ ପରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପାରିବାରିକ ଦାୟିତ୍ୱ ଗ୍ରହଣ କରିବାକୁ ପଡିଥିଲା ।
'ମୋମେଣ୍ଟ ଅଫ ସାଇଲେନ୍ସ' ନାମକ ଏକ ପୋଡକାଷ୍ଟରେ, ମୀରା କହିଥିଲେ ଯେ ତାଙ୍କ ବିବାହ ପରେ ଜୀବନରେ ବଡ଼ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆସିଥିଲା । ସେ କହିଥିଲେ: "ମୁଁ ନିକଟରେ ବିବାହ କରିଥିଲି, ଏବଂ ସେହି ସମୟରେ ମୁଁ ଏକାକୀ ଅନୁଭବ କରୁଥିଲି । ଶାହିଦ ଏବଂ ମୁଁ ଜୀବନର ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଥିଲୁ । ଏହା ଯୋଗୁଁ, ମୁଁ ଅନେକ ସମୟରେ ଏକାକୀ ଅନୁଭବ କରୁଥିଲି ।" ପାରିବାରିକ ଦାୟିତ୍ୱ ଏବଂ ବିବାହିତ ଜୀବନରେ ସାମଞ୍ଜସ୍ୟ ରକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡିବା ଯୋଗୁଁ, ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ ପୂର୍ବଭଳି ବଜାୟ ରଖିବା ସମ୍ଭବ ହୋଇନଥିଲା ବୋଲି ମୀରାଙ୍କ ମତରୁ ଜଣାପଡ଼ୁଛି ।
ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କୁ ଦେଖିଲେ - ମୁଁ ଚିନ୍ତା କରୁଥିଲି ଯେ ମୁଁ ମଧ୍ୟ ଏପରି କରିପାରିଥାନ୍ତି
ମୀରା କହିଥିଲେ ଯେ ବିବାହ ପରେ, ଯେତେବେଳେ ସେ ତାଙ୍କର ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚଶିକ୍ଷା ଲାଭ କରୁଥିବା, ବିଦେଶରେ ପଢୁଥିବା ଏବଂ ଭ୍ରମଣ କରୁଥିବା ଦେଖୁଥିଲେ, ତାଙ୍କ ମନରେ ଅନେକ ପ୍ରଶ୍ନ ଉଠୁଥିଲା । "ମୁଁ ଚିନ୍ତା କରୁଥିଲି ଯେ ମୋର ବନ୍ଧୁମାନେ ଯାହା କରୁଛନ୍ତି, ମୁଁ ମଧ୍ୟ ତାହା କରିପାରିଥାନ୍ତି । କିନ୍ତୁ ମୋର ଧ୍ୟାନ ପରିବାର ଏବଂ ପିଲାମାନଙ୍କ ଉପରେ ଥିଲା ।" ମୀରା ରାଜପୁତ ସ୍ୱୀକାର କରିଛନ୍ତି ଯେ ବିବାହ ପରେ ତାଙ୍କ ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ ପୂର୍ବଭଳି ନଥିଲା । ପ୍ରଥମେ, ତାଙ୍କର କମ୍ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହେବାର କାରଣ ତାଙ୍କ ବନ୍ଧୁମାନେ ବୁଝିପାରିନଥିଲେ ।
ତାଙ୍କ ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କର ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଥିଲା - 'କଣ? ତୁମେ ବିବାହ କରି ଏଠାରେ ହିଁ ବାନ୍ଧି ହୋଇଗଲ? ଆମକୁ ଭୁଲିଗଲ?' କିନ୍ତୁ ସତ କଥା ହେଉଛି, ମୁଁ ବହୁତ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲି," ମୀରା କହିଥିଲେ । ଧୀରେ ଧୀରେ, ଯେତେବେଳେ ତାଙ୍କ ବନ୍ଧୁମାନେ ମଧ୍ୟ ବିବାହ ଏବଂ ପାରିବାରିକ ଜୀବନର ସମାନ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ପହଞ୍ଚିଲେ, ସେତେବେଳେ ସେମାନେ ମୀରାଙ୍କ ପରିସ୍ଥିତି ବୁଝିପାରିଲେ ଏବଂ ସମ୍ପର୍କ ଅଧିକ ମଜଭୁତ୍ ହେଲା ।
ମୀରା ରାଜପୁତ ସ୍ୱୀକାର କରିଛନ୍ତି ଯେ ଆରେଞ୍ଜ ମ୍ୟାରେଜ ତାଙ୍କ ଜୀବନରେ ଏକ ବଡ଼ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଆଣିଛି । "ବିବାହ ପରେ, ମୋତେ ନିଜକୁ ପୁଣି ଥରେ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ସମୟ ଲାଗିଲା । ଏକ ନୂଆ ସହରରେ, ଏକ ନୂଆ ପରିବାରରେ, ନୂଆ ଦାୟିତ୍ୱ ମଧ୍ୟରେ ବନ୍ଧୁତ୍ୱ ବଜାୟ ରଖିବା ସେତେ ସହଜ ନଥିଲା । କିନ୍ତୁ ଧୀରେ ଧୀରେ ସବୁକିଛି ସନ୍ତୁଳିତ ହୋଇଗଲା ।"