यह शहर ओडेसा और कीव के लोकप्रिय शहरों के बीच आराम से विश्राम प्रदान करता है
उमान को तातार छापों के खिलाफ किलेबंदी के रूप में बनाया गया था
आज यह हसीदिक यहूदियों के लिए एक लोकप्रिय तीर्थ स्थल के रूप में कार्य करता है
प्रकृति प्रेमी डेंड्रोलॉजिकल रिसर्च सेंटर में ट्री टूर के लिए साइन अप कर सकते हैं
પ્રકૃતિ પ્રેમીઓ ડેન્ડ્રોલોજિકલ રિસર્ચ સેન્ટરમાં ટ્રી ટુર માટે સાઈન અપ કરી શકે છે.
આજે આ સ્થળ હસીદિક યહૂદીઓ માટે એક પ્રખ્યાત તીર્થસ્થળ તરીકે કાર્ય કરે છે.
ઉમાણને તાતારના છાપાઓ સામે રક્ષણાત્મક કિલ્લા તરીકે બનાવવામાં આવ્યું હતું.
ઓડેસા અને કિવ જેવા લોકપ્રિય શહેરોની વચ્ચે, ઉમાન નદીના કાંઠે આવેલું ઉમાન શહેર શાંત અને આરામદાયક રજા માટે એક ઉત્તમ સ્થળ છે.
قدرت سے محبت کرنے والے افراد ڈینڈرولوجیکل ریسرچ سینٹر میں ٹری ٹور کے لیے سائن اپ کر سکتے ہیں۔
آج یہ حسییدی یہودیوں کے لیے ایک مقبول زیارت گاہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
اُمان کو تاتاری چھاپیوں کے خلاف ایک قلعے کے طور پر تعمیر کیا گیا تھا۔
یہ شہر، اُمَنکا دریا کے کنارے واقع ہے اور اودیسیا اور کیئف جیسے مصروف شہروں کے درمیان ایک پرسکون اور آرام دہ ٹھہرنے کی جگہ فراہم کرتا ہے۔
प्रकृती प्रेमी डेंड्रोलॉजिकल रिसर्च सेंटरमध्ये झाडांच्या भेटीसाठी नोंदणी करू शकतात.
आज हा स्थान हसीद यहुदी धर्मी लोकांसाठी एक लोकप्रिय तीर्थक्षेत्र म्हणून काम करतो.
उमान हे तातारी हल्ल्यांपासून संरक्षणासाठी किल्ल्यांच्या स्वरूपात बांधले गेले होते.
हे शहर ओडेसा आणि कीएव या लोकप्रिय शहरांमधील आरामदायी विश्रांती देणारा पर्याय आहे.
প্রকৃতিপ্রেমীরা ডেনড্রোলজিক্যাল রিসার্চ সেন্টারে গাছের ভ্রমণের জন্য সাইন আপ করতে পারেন।
আজ এটি হাসিদিক ইহুদিদের জন্য একটি জনপ্রিয় তীর্থস্থান হিসেবে কাজ করে।
উমানকে তাতারদের আক্রমণ থেকে রক্ষা করার জন্য একটি দুর্গ হিসেবে নির্মিত হয়েছিল।
ওডেসা ও কিয়েভের জনপ্রিয় শহরগুলোর মাঝখানে অবস্থিত উমান শহরটি, একটি শান্ত ও সুন্দর বিশ্রামের স্থান সরবরাহ করে।
ପ୍ରକୃତିପ୍ରେମୀମାନେ ଡେଣ୍ଡ୍ରୋଲୋଜିକାଲ୍ ରିସର୍ଚ୍ଚ ସେଣ୍ଟରରେ ଗଛ ଭ୍ରମଣ ପାଇଁ ସାଇନ୍ ଅପ୍ କରିପାରିବେ।
ଆଜି ଏହା ହାସିଡିକ ଯିହୂଦୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ ତୀର୍ଥସ୍ଥଳୀ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ।
ତାତାର ଆକ୍ରମଣରୁ ରକ୍ଷା ପାଇଁ ଉମାନକୁ ଏକ କୋଟା ଭାବରେ ନିର୍ମାଣ କରାଯାଇଥିଲା।
ଉମାନ୍ ନଦୀ ତଟରେ ଅବସ୍ଥିତ ଉମାନ୍ ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆକର୍ଷଣୀୟ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳୀ। ଏହି ନଗର ଓଡେସା ଏବଂ କିଏଭ୍ ଭଳି ବ୍ୟସ୍ତ ନଗରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଶାନ୍ତ ଏବଂ ସୁସ୍ଥ ବିଶ୍ରାମ ପ୍ରଦାନ କରେ।
പ്രകൃതി സ്നേഹികൾ ഡെൻഡ്രോളജിക്കൽ ഗവേഷണ കേന്ദ്രത്തിൽ മരം കാഴ്ചാ യാത്രയ്ക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാവുന്നതാണ്.
ഇന്ന്, ഇത് ഹസിദിക് ജൂതന്മാർക്കുള്ള ഒരു പ്രസിദ്ധമായ തീർത്ഥാടന കേന്ദ്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
ഉമാനെ, താത്താർ ആക്രമണങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള കോട്ടയായി നിർമ്മിച്ചിരുന്നു.
ഉക്രെയ്നിലെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ഉമൻ, ഉമൻ നദിയുടെ തീരത്തായി സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു മികച്ച വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമാണ്. ഇത് ഒഡെസയും കീവും പോലുള്ള പ്രസിദ്ധ നഗരങ്ങളുടെ ഇടയിൽ ഒരു ശാന്തമായ വിശ്രമം നൽകുന്നു.
प्रकृति प्रेमीहरूले डेंड्रोलोजिकल रिसर्च सेन्टरमा रुखको भ्रमणको लागि दर्ता गर्न सक्छन्।
आज यो स्थान हसिदिक यहूदीहरूको लागि एक प्रसिद्ध तीर्थस्थलको रूपमा रहेको छ।
उमानलाई तातारी आक्रमणबाट बचाउनको लागि किल्लाको रूपमा निर्माण गरिएको थियो।
युक्रेनको मध्य भागमा, उमंका नदीको किनारमा अवस्थित उमन एक उत्कृष्ट पर्यटकीय गन्तव्य हो। यो शहर ओडेसा र कीभ जस्ता लोकप्रिय शहरहरू बीचको आरामदायी विश्राम स्थल हो।
ਕੁਦਰਤ ਪ੍ਰੇਮੀ ਡੈਂਡ੍ਰੋਲੋਜੀਕਲ ਰਿਸਰਚ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਰੁੱਖਾਂ ਦੇ ਦੌਰੇ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।
اے اج حسیّدک یہودیآں لئی اک مشہور زیارت گاہ دے طور تے کم کردا اے۔
ਉਮਾਨ ਨੂੰ ਤਾਤਾਰੀ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਲ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਹ ਸ਼ਹਿਰ, ਓਡੇਸਾ ਅਤੇ ਕਿਏਵ ਵਰਗੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਸਥਾਨ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಡೆಂಡ್ರೋಲಾಜಿಕಲ್ ರಿಸರ್ಚ್ ಸೆಂಟರ್ನಲ್ಲಿ ಟ್ರೀ ಟೂರ್ಗಾಗಿ ಹೆಸರು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
ಇಂದು ಇದು ಹಸಿಡಿಕ್ ಯಹೂದಿಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಯಾತ್ರಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಉಮಾನ್ ಅನ್ನು ಟಾಟರ್ ದಾಳಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕೋಟೆಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.
ಈ ನಗರವು ಒಡೆಸ್ಸಾ ಮತ್ತು ಕೈವ್ನಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ನಗರಗಳ ನಡುವೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
இயற்கை ஆர்வலர்கள் டென்ட்ராலஜிக்கல் ஆராய்ச்சி மையத்தில் மரச் சுற்றுலாவுக்குப் பதிவு செய்யலாம்.
இன்று இது ஹாசிடிக்க யூதர்களுக்கான பிரபலமான புனித தலமாக செயல்படுகிறது.
தாதார் தாக்குதல்களுக்கு எதிரான கோட்டையாக உமான கட்டப்பட்டது.
உக்ரைனின் மையத்தில், உமான்का ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ள உமான், மிகவும் அழகான சுற்றுலாத் தலமாகும். ஓடெசா மற்றும் கீவ் போன்ற பிரபல நகரங்களுக்கு இடையில் அமைதியான ஓய்விடத்தை இது வழங்குகிறது.