ಬೇತಾಳನು ವಿಕ್ರಮಾದಿತ್ಯನಿಗೆ ಹೊಸ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಚಿತ್ರಕೂಟದಲ್ಲಿ ಉಗ್ರಸೇನ ರಾಜನ ಆಳ್ವಿಕೆ ಇತ್ತು. ಅವನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಚಾತುರ್ಯಪೂರ್ಣವಾದ ಹಕ್ಕಿ ಇತ್ತು. ರಾಜನು ಹಕ್ಕಿಗೆ ಕೇಳಿದನು, “ಮಿತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪತ್ನಿ ಯಾರು?” ಹಕ್ಕಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿತು, “ವೈಶಾಲಿಯ ರಾಜಕುಮಾರಿ ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪತ್ನಿ. ಅವಳು ಮಧುವಿನೆಂಬ ಹೆಸರಿನವಳು. ಅವಳು ಅಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರಿ.” ರಾಜನು ತಕ್ಷಣವೇ ವೈಶಾಲಿ ರಾಜನಿಗೆ ವಿವಾಹ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ರಾಜನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು. ಅದರ ನಂತರ ಅವರ ಭವ್ಯವಾದ ವಿವಾಹ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ರಾಜನಿಗೆ ಹಕ್ಕಿ ಇದ್ದಂತೆ, ಮಧುವಿಗೆ ಒಂದು ಮೇನಾ ಕೂಡಾ ಇತ್ತು. ಮಧುವಿ ಜೊತೆಗೆ ಅವಳೂ ಚಿತ್ರಕೂಟಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಳು. ಕ್ರಮೇಣ ಹಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮೇನಾಗಳಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆದಿತು. ಒಂದು ದಿನ, ಮೇನಾ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದಳು. ಮೇನಾ ಹೇಳಿದ್ದು, ಒಮ್ಮೆ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಇದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಚಂಚಲ ಎಂಬ ಒಂದು ಮಗಳಿದ್ದಳು. ಚಂಚಲ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಅವಳ ತಂದೆಗೆ ಅವಳ ಈ ಸ್ವಭಾವ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅವನು ಅನೇಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಫಲವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅನಂತರ, ಅವನು ಆಕರ್ಷಕ ವರನನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅವಳ ವಿವಾಹವನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದನು.
ಚಂಚಲನ ಪತಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿಯಾಗಿದ್ದನು. ವ್ಯಾಪಾರದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೊರಗಡೆ ಇದ್ದನು. ಒಂದು ದಿನ, ಚಂಚಲನ ತಂದೆ ಅವಳ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಒಬ್ಬ ದೂತನನ್ನು ಚಂಚಲನ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ದೂತ ಚಂಚಲನ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಚಂಚಲನ ಪತಿ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ಇದ್ದನು. ಚಂಚಲ ದೂತನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದಳು. ಈ ದೂತ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರನಾಗಿದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ಅವರ ಪ್ರೇಮ ಗಾಢವಾಗಿ ಬೆಳೆದಂತೆ, ಅವಳ ಪತಿಯ ಮೇಲೆ ಆ ದೂತನಿಗೆ ಹಗೆಯು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಚಂಚಲ ಈ ವಿಷಯ ತಿಳಿಯದಂತೆ, ಅವನ ಪತಿಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆ ಎಂಬ ಭಯವು ಅವಳನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸಿತು. ಆಗ ಅವಳು ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದಳು.
ಒಂದು ದಿನ, ಚಂಚಲ ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಯಿಗೆ ಶರಬತ್ತು ನೀಡಿದಳು. ಆ ಶರಬತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿಷವನ್ನು ಬೆರೆಸಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಪ್ರೇಮಿ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನವಿಲ್ಲದೆ ಆ ಶರಬತ್ತನ್ನು ಕುಡಿದು ತಕ್ಷಣವೇ ಸತ್ತನು. ಚಂಚಲ ಅವನ ಶವವನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಿದಳು. ಅವಳ ಪತಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಸೂಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಂದನು. ಆಹಾರ ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಚಂಚಲ ಕೂಗಿದಳು, “ಸಹಾಯ, ಸಹಾಯ!” ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಶಬ್ದ ಕೇಳಿ ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು. ಅವರು ಸತ್ತ ದೂತನನ್ನು ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅವನ ಪತಿಯನ್ನು ರಾಜನ ಮುಂದೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹತ್ಯೆಯು ದೊಡ್ಡ ಅಪರಾಧವಾಗಿತ್ತು. ಚಂಚಲನ ಪತಿಗೆ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಒಬ್ಬ ಕಳ್ಳ ಅಲ್ಲಿ ಬಂದು ರಾಜನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, “ಮಹಾರಾಜ, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಕಳ್ಳ. ಹತ್ಯೆ ನಡೆದ ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನದ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ. ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಂಡತಿ ಶರಬತ್ತಿನಲ್ಲಿ ವಿಷವನ್ನು ಬೆರೆಸಿ ಅವನಿಗೆ ಕುಡಿಸಿದಳು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸತ್ತನು. ದಯವಿಟ್ಟು, ಈ ನಿರ್ದೋಷಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ರಾಜನು ನಿರ್ದೋಷಿ ಪತಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಚಂಚಲಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿದನು. ಬೇತಾಳನು ಕ್ಷಣಿಕವಾಗಿ ನಿಂತು ರಾಜನನ್ನು ಕೇಳಿದನು, “ರಾಜನೇ! ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ದುರದೃಷ್ಟದ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಯಾರ ಮೇಲಿದೆ?” ವಿಕ್ರಮಾದಿತ್ಯ ಉತ್ತರಿಸಿದನು, “ಚಂಚಲನ ತಂದೆಯೇ ಈ ದುರದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ಚಂಚಲನ ಪತಿಗೆ ಚಂಚಲನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದಿರುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಬೇಕಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು.” ರಾಜನ ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಬೇತಾಳನು ನಗುತ್ತಾ, “ಸರಿ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.” ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅವನು ಹಾರಿ ಪೀಪಲ್ ಮರದ ಮೇಲೆ ಹೋದನು.