തീർച്ചയായും, കന്നഡയിൽ നിന്നുള്ള ലേഖനം മലയാളത്തിലേക്ക് താഴെ നൽകുന്നു:
മഴക്കാലം രാജ്യമെമ്പാടും വീണ്ടും സജീവമാകാൻ ഒരുങ്ങുന്നു. സെപ്തംബർ 13 ന് വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ കനത്ത മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് കാലാവസ്ഥാ വകുപ്പ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഉത്തർപ്രദേശ്, ബീഹാർ, ജാർഖണ്ഡ്, ഉത്തരാഖണ്ഡ്, ഹിമാചൽ പ്രദേശ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ ജനങ്ങൾക്ക് കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾ കാരണം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടേണ്ടി വന്നേക്കാം.
കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾ: 2025ലെ മഴക്കാലം വീണ്ടും ശക്തി പ്രാപിക്കുന്നു. ഇന്ത്യൻ കാലാവസ്ഥാ വകുപ്പ് (IMD) സെപ്തംബർ 13 ന് വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ കനത്ത മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഉത്തർപ്രദേശ്, ബീഹാർ, ജാർഖണ്ഡ്, ഉത്തരാഖണ്ഡ്, ഹിമാചൽ പ്രദേശ് എന്നിവക്ക് പുറമെ, മധ്യപ്രദേശ്, രാജസ്ഥാൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും അടുത്ത 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ കനത്തതോ അതിതീവ്രമായതോ ആയ മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്.
കാലാവസ്ഥാ വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, വടക്കൻ തീരദേശ ആന്ധ്രാപ്രദേശ് മുതൽ തെക്കൻ ഒഡീഷ വരെ ഒരു സൈക്ലോണിക് സർക്കുലേഷൻ (അల్పമർദ്ദം) നിലനിൽക്കുന്നു. ഈ ചക്രം തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ദിശയിലേക്ക് ചരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഇത് അടുത്ത രണ്ട് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ബംഗാൾ ഉൾക്കടലിന്റെ തെക്ക്-പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് ഒരു താഴ്ന്ന മർദ്ദമേഖല രൂപപ്പെടുന്നതിന് കാരണമായേക്കാം. ഇത് വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ മഴയ്ക്കും കൊടുങ്കാറ്റിനും കാരണമായേക്കാം.
സംസ്ഥാനം തിരിച്ചുള്ള കാലാവസ്ഥാ സാഹചര്യങ്ങൾ
- ഡൽഹി: സെപ്തംബർ 13 ന് ഡൽഹിയിൽ കനത്ത മഴയ്ക്ക് സാധ്യത കുറവാണ്. കാലാവസ്ഥ അനുകൂലമായിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. യമുന നദിയിലെ ജലനിരപ്പ് കുറയാൻ തുടങ്ങിയതും പ്രളയബാധിതർക്ക് ആശ്വാസം നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അടുത്ത ആഴ്ചയും തലസ്ഥാനത്ത് കാര്യമായ മഴ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.
- ഉത്തർപ്രദേശ്: ഉത്തർപ്രദേശിലെ പല ജില്ലകളിലും മിതമായതോ കനത്തതോ ആയ മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. കുഷിനഗർ, મહારાજગંજ, സിദ്ധാർത്ഥനഗർ, ഗോണ്ട, ബൽറാംപൂർ, ശ്രാവസ്തി, ബഹ്‌റായ്‌ച്, ലഖിംപൂർ ഖേരി, സീതാപൂർ, രാംപൂർ, ബറേലി, പിലിഭിത്, ഷാജഹാൻപൂർ ജില്ലകളിൽ കനത്ത മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്. കാലാവസ്ഥാ വകുപ്പ് ജനങ്ങളോട് ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു.
- ബീഹാർ: സെപ്തംബർ 13 ന് ബീഹാറിലെ പല ജില്ലകളിലും കനത്ത മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്. ബാധിക്കപ്പെട്ട ജില്ലകളിൽ സീതാമർഹി, ശിവഹർ, മുസാഫർപൂർ, മധുബനി, ദർഭംഗ, സമസ്തിപൂർ, വൈശാലി, ബഗുസരായ്, ഖഗറിയ, സഹർസ, മധേപൂർ, സുപോൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഇടിമിന്നലോടുകൂടിയ മഴയ്ക്കും മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
- ജാർഖണ്ഡ്: ജാർഖണ്ഡിലെ റാഞ്ചി, പലമു, ഗാർവ, ലത്തേഹാർ, ഗുംല, സിംദേഗ, സാരൈകേല, പശ്ചിമ സിംഗ്‌ഭൂമി, પૂર્વ സിംഗ്‌ഭૂമി ജില്ലകളിൽ കനത്തതോ അതിതീവ്രമായതോ ആയ മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്. റോഡുകളിൽ ജാഗ്രത പാലിക്കാനും നദികൾക്കും പാലങ്ങൾക്കും സമീപം പോകരുതെന്നും ജനങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദേശം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
- ഉത്തരാഖണ്ഡ്: ഉത്തരാഖണ്ഡിലെ ബാഗേശ്വർ, പിത്തോരഗഡ്, ചമോലി, രുദ്രപ്രയാഗ്, ഉധം സിംഗ് നഗർ ജില്ലകളിലും കനത്ത മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്. ജനങ്ങളോട് ജാഗ്രത പാലിക്കാനും സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ അഭയം തേടാനും ഭരണകൂടം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
- മധ്യപ്രദേശ്: മധ്യപ്രദേശിലെ ധാർ, ഖാർഗോൺ, ബേത്തുൽ, ഖണ്ഡ്‌വ, ബർ‌വാനി, അലിരാജ്‌പൂർ, ഹർ‌ദ, ഹോഷംഗാബാദ്, ഛിന്ദ്‌വാര, ബുർഹാൻപൂർ ജില്ലകളിൽ കനത്ത മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്. ഈ സമയത്ത് നദികളിലും അരുവികളിലും ജലനിരപ്പ് ഉയരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്, അതിനാൽ ആളുകൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു.
- രാജസ്ഥാൻ: രാജസ്ഥാനിലെ ബൻസ്‌വാര, ഉദയ്പൂർ, പ്രതാപ്‌ഗഢ്, ദുംഗർപൂർ, സിരോഹി ജില്ലകളിൽ കനത്ത മഴയ്ക്ക് സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി സംസ്ഥാനത്തുണ്ടായ മഴയെത്തുടർന്നുണ്ടായ സംഭവങ്ങളിൽ 91 പേർ മരണപ്പെട്ടു.
IMD യും സംസ്ഥാന ദുരന്ത നിവാരണ വിഭാഗങ്ങളും ആളുകളോട് ജാഗ്രത പാലിക്കാനും, വെള്ളം കെട്ടിക്കിടക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാനും, ഇടിമിന്നലിൽ നിന്ന് സംരക്ഷണം നേടാനും നിർദ്ദേശിച്ചിട്ടുണ്ട്. പ്രളയബാധിത ജില്ലകളിൽ, ഭരണകൂടം സഹായ ക്യാമ്പുകളും രക്ഷാപ്രവർത്തന സംഘങ്ങളെയും സജ്ജമാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
