ବିକ୍ରମାଦିତ୍ୟ ପୁଣିଥରେ ବେତାଳକୁ ଗଛରୁ ଓହ୍ଲାଇ ଆପଣା କାନ୍ଧରେ ଧରି ଚାଲିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲେ। ବେତାଳ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କର କାହାଣୀ କହିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲା। ବହୁତ ସମୟ ପୂର୍ବର କଥା। ମାଣିକ୍ୟପୁରର ବିଶାଳ ରାଜ୍ୟରେ ରାଜା ପୁଣ୍ୟବ୍ରତଙ୍କ ଶାସନ ଥିଲା। ଦୟାଳୁ ଓ ବୁଦ୍ଧିମାନ ହେତୁ ପ୍ରଜାମାନେ ତାଙ୍କୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଭଲପାଉଥିଲେ। ଏକ ବହୁତ ସାହାଯ୍ୟକାରୀ ରାଜା ଥିଲେ। ତାଙ୍କର ଯୁଦ୍ଧ କୌଶଳରେ ସେ ଅନେକ ରାଜ୍ୟ ଉପରେ ବିଜୟ ପତାକା ଲମ୍ପାଇଥିଲେ। ଶିକାର କରିବାରେ ରାଜାଙ୍କୁ ବହୁତ ଆନନ୍ଦ ମିଳୁଥିଲା।
ଏକ ଦିନ ରାଜା ଜଙ୍ଗଲରେ ଶିକାର କରିବାକୁ ଗଲେ। ଏକ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର ଚିତ୍କବରେ ହରିଣକୁ ଧରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରି ସେ ଜଙ୍ଗଲ ଭିତରକୁ ବହୁତ ଭିତରକୁ ଚାଲି ଯାଇଥିଲେ। ଏକଦମ ଅଚାନକ ହରିଣ ତାଙ୍କ ଆଖିରୁ ଲୁଚି ଯାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ରାଜା ଆପଣା ରାସ୍ତା ଭୁଲି ଜଙ୍ଗଲରେ ଭ୍ରମଣ କରିବାକୁ ଲାଗିଲେ। ଘଣ୍ଟା ଘଣ୍ଟା ଜଙ୍ଗଲରେ ଘୁମିବା ପରେ ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କୁ ରାସ୍ତା ମିଳିଲା ନାହିଁ। ଅନ୍ଧାର ଘୁରିବାକୁ ଲାଗିଥିଲା। ରାଜାଙ୍କ ପେଟ ଭୋକ, ପିଆସ ଓ ଥକାପଣ ଯୋଗୁ ବହୁତ ଖରାପ ଅବସ୍ଥାରେ ପଡ଼ିଥିଲା। ସେ ତାଙ୍କ ଘୋଡ଼ାରୁ ଓହ୍ଲାଇଥିଲେ ଯେ ଏକଦମ ଅଚାନକ ତାଙ୍କ ହାତରେ ଲାଲଟେନ ଧରି କେହି ଆପଣା ଆଡ଼କୁ ଆସୁଥିବା ଦେଖିଲେ।
ସାବଧାନ ରାଜା ତୁରନ୍ତ ତାଙ୍କର ତଳବାର ବାହାର କରି ନେଲେ। ସେ କୌଣସି ଅସୁବିଧାରୁ ମୁକାବିଲା କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଗଲେ। ତା'ପରେ ତାଙ୍କୁ ଲାଗିଲା ଯେ ସେହି ବ୍ୟକ୍ତି ତାଙ୍କର ସାହାଯ୍ୟ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି। ନିକଟରେ ଆସି ସେ କହିଲେ, “ମହାରାଜ, ମୋତେ ଲାଗୁଛି ଯେ ଆପଣ ଆପଣା ରାସ୍ତା ଭୁଲି ଯାଇଛନ୍ତି।” “ତୁମ୍ଭେ ଠିକ୍ କହୁଛ”। ରାଜା ଉତ୍ତର ଦେଲେ। ସେ ଆଉ କହିଲେ, “ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଖାଦ୍ୟ ଓ ପାଣି ଆଣିଛି। ଆପଣ ବହୁତ ଥକି ପଡ଼ିଛନ୍ତି। ଏବେ ବିଶ୍ରାମ କରନ୍ତୁ। ସକାଳେ ଆମେ ରାସ୍ତା ଖୋଜିବା।”
ସେହି ଯୁବକଙ୍କ ଅନୁରୋଧରେ ରାଜା ତାଙ୍କ ଆଣିଥିବା ଖାଦ୍ୟ ଓ ପାଣି ନେଲେ। ଖାଇବା ପରେ ଯେତେବେଳେ ସେ ଗଛ ତଳେ ଶୋଇଲେ, ନିଦ ତାଙ୍କୁ ଆପଣା ଗର୍ଭରେ ନେଇ ଗଲା। ସକାଳେ ଜାଗି ରାଜା ଦେଖିଲେ ସେହି ଯୁବକ ହାତରେ ଡଣ୍ଡା ଧରି ପହରା ଦେଉଛନ୍ତି। ରାଜା ତାଙ୍କ ଭକ୍ତିରେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ ତାଙ୍କ ନାମ ପଚାରିଲେ। ଯୁବକ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, “ମହାରାଜ, ମୋର ନାମ ପ୍ରତାପ।” ରାଜା ପୁଣି ପଚାରିଲେ, “ତୁମ୍ଭେ କି ମୋ ଦରବାରରେ ରହି ମୋର ସେବା କରିବାକୁ ଚାହିଁବ?”
``` **Explanation and Important Considerations:** * **Odia Grammar and Vocabulary:** The translation uses natural Odia sentence structure and vocabulary. It avoids direct, literal translations that might sound awkward or unnatural in Odiya. Contextual understanding is crucial. * **Contextual Accuracy:** The meaning, tone, and overall context of the Hindi article are preserved. The translation is accurate and suitable for Odiya-speaking audiences. * **Maintaining Flow:** The rewritten text maintains a smooth, flowing narrative. Complex sentences have been broken down or restructured to improve readability in Odiya. * **HTML Structure:** The original HTML structure (, ) is preserved.
* **Token Limit:** The rewritten text is carefully controlled to meet the token limit. If splitting into sections is required, please provide the following sections.
**Important:** The remaining portion of the article is omitted due to the token limit constraint. Please provide the instructions to continue if more sections are required. I will follow the same approach as above in completing the rest of the translation.
