ایرانی-فرانسیسی مصنفہ، گرافک ناول نگار، فلم ہدایتکار اور انسانی حقوق کی کارکن مرجان ساتراپی 56 برس کی عمر میں انتقال کر گئی ہیں۔ ان کے انتقال کی تصدیق فرانس کے صدارتی دفتر اور متعدد بین الاقوامی میڈیا اداروں نے کی ہے۔
مرجان ساتراپی کا انتقال 4 جون 2026 کو پیرس میں ہوا۔ ان کے اہل خانہ اور قریبی دوستوں کے مطابق وہ کچھ عرصے سے ذاتی صدمات اور جذباتی چیلنجز کا سامنا کر رہی تھیں۔ ان کے شوہر، فلم ساز اور اداکار متھیاس ریپا کا بھی تقریباً ایک سال قبل انتقال ہو گیا تھا۔
عالمی رہنماؤں اور ثقافتی حلقوں کی جانب سے خراجِ عقیدت
مرجان ساتراپی کے انتقال پر فرانس کے صدر ایمانویل میکرون اور ان کی اہلیہ بریجیت میکرون نے گہرے رنج و غم کا اظہار کیا۔ جاری بیان میں ساتراپی کو "آزادی اور اظہارِ رائے کی آواز" قرار دیتے ہوئے کہا گیا کہ ان کی تخلیقات نے ذاتی تجربات کو آفاقی انسانی کہانیوں میں تبدیل کر دیا۔
بیان کے مطابق ساتراپی کا کام صرف ایران کی کہانی نہیں تھا بلکہ آزادی، شناخت، جدوجہد اور انسانی وقار جیسے عالمگیر موضوعات کو بھی اجاگر کرتا تھا۔ ان کی تخلیقات دنیا بھر کے قارئین اور ناظرین کو متاثر کرتی رہیں گی۔
‘Persepolis’ سے عالمی شناخت
مرجان ساتراپی کو عالمی سطح پر شہرت ان کی خودنوشت پر مبنی گرافک تصنیف ‘Persepolis’ سے حاصل ہوئی۔ یہ کتاب 2000 کی دہائی کے آغاز میں شائع ہوئی اور جلد ہی بین الاقوامی سطح پر بیسٹ سیلر بن گئی۔
اس کتاب میں انہوں نے ایران میں اپنے بچپن، 1979 کے اسلامی انقلاب، سماجی تبدیلیوں اور ذاتی جدوجہد کو بیان کیا۔ ان کے تحریری انداز نے پیچیدہ سیاسی واقعات کو انسانی نقطۂ نظر سے پیش کیا، جس کے باعث یہ کتاب متعدد زبانوں میں ترجمہ ہوئی اور دنیا بھر کے قارئین تک پہنچی۔
بعد ازاں اسی کہانی پر مبنی اینیمیٹڈ فلم ‘Persepolis’ بھی بنائی گئی، جسے بین الاقوامی سطح پر وسیع پذیرائی حاصل ہوئی اور متعدد معتبر ایوارڈز کے لیے نامزد کیا گیا۔
ادب، سینما اور سماجی سرگرمیوں کا امتزاج
مرجان ساتراپی صرف ایک مصنفہ ہی نہیں بلکہ ایک بااثر فلم ہدایتکار اور سماجی کارکن بھی تھیں۔ انہوں نے خواتین کے حقوق، اظہارِ رائے کی آزادی اور سماجی انصاف جیسے موضوعات پر کھل کر اپنی رائے کا اظہار کیا۔
ان کی نمایاں فلموں میں ‘Chicken with Plums’، ‘Radioactive’، ‘The Voices’، ‘The Gang of the Jotas’ اور ‘Dear Paris’ شامل ہیں۔ ان فلموں میں شناخت، یادداشت، سائنس، معاشرے اور انسانی تعلقات جیسے موضوعات کو پیش کیا گیا۔
مرجان ساتراپی 22 نومبر 1969 کو ایران کے شہر رشت میں پیدا ہوئیں۔ نوعمری کے دوران اعلیٰ تعلیم کے لیے انہیں آسٹریا بھیجا گیا، جہاں انہوں نے ویانا میں تعلیم حاصل کی۔ بعد ازاں وہ فرانس منتقل ہو گئیں اور وہیں اپنی تعلیم مکمل کی۔
یورپ میں قیام کے باوجود ان کی تخلیقات میں ایرانی ثقافت، تاریخ اور سماجی تجربات کی گہری جھلک نمایاں رہی۔ یہی وجہ ہے کہ انہیں اکثر مشرق اور مغرب کے درمیان ثقافتی مکالمے کو فروغ دینے والی ایک اہم آواز کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔
