Here's the Urdu translation of the provided content, maintaining the original meaning, tone, context, and HTML structure:
یہ فراہم کردہ ملیالم مضمون کا اڑیا ترجمہ ہے، جس میں اصل معنی، لہجہ، سیاق و سباق اور HTML ڈھانچے کو برقرار رکھا گیا ہے:
فی الحال، 5 ستمبر 2025 کو سونے اور چاندی کی قیمتوں میں معمولی کمی واقع ہوئی ہے۔ 24 کیریٹ سونے کی قیمت 10 گرام کے لیے 10 روپے کم ہو کر 1,06,850 روپے ہو گئی ہے، جبکہ 22 کیریٹ سونے کی قیمت 97,940 روپے پر مستحکم ہے۔ چاندی کی قیمت میں بھی 100 روپے کی کمی واقع ہوئی ہے، جو دہلی، ممبئی اور کولکتہ میں فی کلوگرام 1,26,900 روپے پر تجارت ہو رہی ہے۔ ماہرین کے مطابق، طویل مدتی بنیادوں پر سونے کی قیمتوں میں اضافے کی توقع ہے۔
آج سونے کی قیمتیں: جمعہ، 5 ستمبر 2025 کو، ملک بھر میں سونے اور چاندی کی قیمتوں میں معمولی کمی واقع ہوئی۔ 24 کیریٹ سونے کی قیمت 10 گرام کے لیے 10 روپے کم ہو کر 1,06,850 روپے ہو گئی ہے، جبکہ 22 کیریٹ سونے کی قیمت 97,940 روپے پر مستحکم ہے۔ چاندی کی قیمت میں بھی 100 روپے کی کمی واقع ہوئی ہے، جو بڑے شہروں میں فی کلوگرام 1,26,900 روپے پر تجارت ہو رہی ہے، لیکن چنئی میں اس کی قیمت فی کلوگرام 1,36,900 روپے ہے۔ یہ تبدیلیاں جی ایس ٹی کونسل کے اجلاس کے بعد ہوئی ہیں۔ تاہم، بین الاقوامی مارکیٹ اور گھریلو مانگ کو مدنظر رکھتے ہوئے، ماہرین طویل مدتی بنیادوں پر سونے کو ایک مضبوط سرمایہ کاری کے آپشن کے طور پر دیکھ رہے ہیں۔
سونے کی قیمتوں میں معمولی کمی
گزشتہ روز صبح، 24 کیریٹ سونے کی قیمت میں 10 گرام کے لیے 10 روپے کی کمی واقع ہوئی۔ اب یہ 10 گرام کے لیے 1,06,850 روپے پر تجارت ہو رہی ہے۔ اسی طرح، 22 کیریٹ سونے میں بھی 10 روپے کی کمی واقع ہوئی ہے، یہ 10 گرام کے لیے 97,940 روپے میں فروخت ہو رہا ہے۔ اگرچہ قیمت میں تبدیلی معمولی ہے، لیکن تہواروں اور شادیوں کا موسم قریب ہونے کے باعث، اسے صارفین کے لیے اطمینان بخش خبر سمجھا جا رہا ہے۔
بھارت کے بڑے شہروں میں سونے کی قیمتیں
ملک بھر کے مختلف شہروں میں سونے کی قیمتیں ذیل میں دی گئی ہیں:
- چنئی - 24 کیریٹ ₹1,07,620، 22 کیریٹ ₹98,650۔
- ممبئی - 24 کیریٹ ₹1,07,620، 22 کیریٹ ₹98,650۔
- دہلی - 24 کیریٹ ₹1,07,770، 22 کیریٹ ₹98,800۔
- کولکتہ - 24 کیریٹ ₹1,07,620، 22 کیریٹ ₹98,650۔
- بنگلور - 24 کیریٹ ₹1,07,620، 22 کیریٹ ₹98,650۔
- حیدرآباد - 24 کیریٹ ₹1,07,620، 22 کیریٹ ₹98,650۔
- کیرالہ - 24 کیریٹ ₹1,07,620، 22 کیریٹ ₹98,650۔
- پونے - 24 کیریٹ ₹1,07,620، 22 کیریٹ ₹98,650۔
- ودودرا - 24 کیریٹ ₹1,07,670، 22 کیریٹ ₹98,700۔
- احمد آباد - 24 کیریٹ ₹1,07,670، 22 کیریٹ ₹98,700۔
یہ اعداد و شمار ظاہر کرتے ہیں کہ زیادہ تر شہروں میں سونے کی قیمتیں تقریباً یکساں ہیں۔
چاندی کی مارکیٹ اپ ڈیٹ
سونے کی طرح، گزشتہ روز چاندی کی قیمت میں بھی کمی واقع ہوئی۔ دہلی، ممبئی اور کولکتہ میں چاندی 100 روپے کم ہو کر فی کلوگرام 1,26,900 روپے میں فروخت ہو رہی ہے۔ چنئی میں فی کلوگرام 1,36,900 روپے کی بلند ترین قیمت درج کی گئی۔ اگرچہ دیگر شہروں میں قیمتوں میں معمولی تبدیلی ہوئی ہے، لیکن مجموعی طور پر، چاندی اب صارفین کے لیے تھوڑی کم قیمت پر دستیاب ہے۔
سونے اور چاندی کی قیمتوں میں تبدیلی کی وجوہات
بھارت میں سونے اور چاندی کی قیمتیں بین الاقوامی مارکیٹ سے براہ راست منسلک ہیں۔ جب دنیا میں سونے کی قیمتیں بڑھتی ہیں، تو اس کا اثر بھارت پر بھی پڑتا ہے۔ چونکہ سونا ڈالرز میں تجارت ہوتا ہے، ڈالر کے مقابلے میں کمزور روپیہ بھارت میں سونے کو مہنگا کر دیتا ہے۔
تہواروں اور شادیوں کے موسم میں، بھارت میں سونے کی مانگ میں نمایاں اضافہ ہوتا ہے۔ جب مانگ بڑھتی ہے، تو قیمتیں قدرتی طور پر بڑھنے لگتی ہیں۔ اس کے برعکس، جب مانگ کم ہوتی ہے، تو قیمتوں میں کمی دیکھی جاتی ہے۔
اس کے علاوہ، مہنگائی بھی سونے کی قیمتوں کو براہ راست متاثر کرتی ہے۔ جب مہنگائی بڑھتی ہے، تو لوگ محفوظ سرمایہ کاری کے آپشن کے طور پر سونا خریدنا پسند کرتے ہیں۔ اس سے مانگ بڑھتی ہے، جس کے نتیجے میں سونے کی قیمتیں بڑھ جاتی ہیں۔
جی ایس ٹی اجلاس کے نتائج
جی ایس ٹی کونسل کا حالیہ اجلاس مارکیٹ میں بحث کا موضوع بنا ہوا ہے۔ اگرچہ سونے پر ٹیکس میں کوئی بڑی تبدیلی نہیں ہوئی ہے، لیکن اجلاس کے بعد سونے اور چاندی کی قیمتوں میں معمولی کمی واقع ہوئی ہے۔ ماہرین کے مطابق، یہ نتیجہ براہ راست نہیں، بلکہ بالواسطہ ہے، کیونکہ پیداواری لاگت، درآمدی لاگت میں تبدیلیاں طویل مدتی بنیادوں پر سونے اور چاندی کے رجحان کو متاثر کر سکتی ہیں۔
