Here's the Malayalam translation of the provided Kannada article, maintaining the original meaning, tone, and context:
കേന്ദ്ര റെയിൽവേ മന്ത്രി അശ്വിനി വൈഷ്ണവിന്റെ ജയ്പൂർ സന്ദർശനം, രാജസ്ഥാനിലെ റെയിൽവേ പദ്ധതികൾക്ക് പുതിയ വേഗത നൽകി. പ്രധാന നഗരങ്ങളിൽ റെയിൽവേ ക്രോസിംഗുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക, പുതിയ വന്ദേ ഭാരത് ട്രെയിനുകൾ ആരംഭിക്കുക, കൂടാതെ ജയ്സാൽമീറിനെ ഒരു ടൂറിസ്റ്റ് കേന്ദ്രമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പദ്ധതികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള രാജസ്ഥാൻ സംസ്ഥാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രധാന തീരുമാനങ്ങൾ മന്ത്രി സ്വീകരിച്ചു.
ജയ്പൂർ: കേന്ദ്ര റെയിൽവേ മന്ത്രി അശ്വിനി വൈഷ്ണവ് വ്യാഴാഴ്ച ജയ്പൂർ സന്ദർശിച്ചത് രാജസ്ഥാന്റെ റെയിൽവേ ശൃംഖലയുടെ വികാസത്തിന് പുതിയ ഊർജ്ജം പകർന്നു. ബിജെപി ഭരണത്തിൻ കീഴിൽ നടപ്പിലാക്കപ്പെടുന്ന ഈ സംരംഭങ്ങൾ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുക മാത്രമല്ല, സംസ്ഥാനത്തിന്റെ സാമ്പത്തികവും രാഷ്ട്രീയവുമായ മൂല്യവും ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്നു. റെയിൽവേ പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് പ്രതിപക്ഷമായ കോൺഗ്രസ് ഉന്നയിച്ച ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി, മോദി സർക്കാർ 'എല്ലാവരുടെയും പിന്തുണ, എല്ലാവരുടെയും വികസനം' എന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു എന്ന വ്യക്തമായ സന്ദേശം വൈഷ്ണവ് നൽകി. ഇത് രാജസ്ഥാൻ പോലുള്ള വലിയ സംസ്ഥാനത്തിന് പ്രത്യേകിച്ച് പ്രയോജനകരമാണ്.
റെയിൽവേ ക്രോസിംഗുകളിൽ നിന്ന് മോചനം: നഗരങ്ങളിലെ ഗതാഗതക്കുരുക്കും അപകടങ്ങളും കുറയ്ക്കുന്നു
രാജസ്ഥാനിലെ പ്രധാന നഗരങ്ങൾ റെയിൽവേ ക്രോസിംഗുകളിൽ നിന്ന് മുക്തമാകുമെന്ന് അശ്വിനി വൈഷ്ണവ് പ്രഖ്യാപിച്ചു. ജയ്പൂർ, ജോധ്പൂർ, ഉദയ്പൂർ തുടങ്ങിയ വലിയ നഗരങ്ങളിൽ ക്രോസിംഗുകൾ കാരണം പതിവായി ഗതാഗതക്കുരുക്കും അപകടങ്ങളും സംഭവിക്കാറുണ്ട്. അടുത്ത ഒന്നോ രണ്ടോ മൂന്നോ മാസത്തിനുള്ളിൽ, സംസ്ഥാനത്തൊട്ടാകെയുള്ള വിപുലമായ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി മന്ത്രാലയത്തിന് സമർപ്പിക്കുമെന്ന് മന്ത്രി അറിയിച്ചു.
ഈ നടപടി ജനങ്ങളുടെ സൗകര്യം വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്നും സംസ്ഥാന സർക്കാരിന്റെ 'വളരുന്ന രാജസ്ഥാൻ' എന്ന ദീർഘവീക്ഷണത്തിന് കരുത്ത് പകരുമെന്നും വൈഷ്ണവ് പറഞ്ഞു. രാഷ്ട്രീയമായി, ഇത് ബിജെപിക്ക് ഒരു വലിയ ആയുധമാണ്, കാരണം കോൺഗ്രസ് മുൻപ് പലപ്പോഴും നിയമസഭയിൽ ക്രോസിംഗ് പ്രശ്നം ഉന്നയിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇപ്പോൾ ഈ സംരംഭം 2028 ലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ വോട്ടുബാങ്ക് ശക്തിപ്പെടുത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
വന്ദേ ഭാരത് ട്രെയിൻ വിപുലീകരണം: ജോധ്പൂർ-ബിക്കാനീർ ബന്ധത്തിൽ വിപ്ലവം
ജോധ്പൂർ-ഡൽഹി, ബിക്കാനീർ-ഡൽഹി എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ പുതിയ വന്ദേ ഭാരത് ട്രെയിൻ ഉടൻ ആരംഭിക്കുമെന്ന് റെയിൽവേ മന്ത്രി അറിയിച്ചു. കൂടാതെ, ഖാട്ടിപുര സ്റ്റേഷനിൽ സമഗ്ര കോച്ച് കോംപ്ലക്സും ട്രെയിൻ കോച്ച് റെസ്റ്റോറന്റും പരിശോധിച്ചു. ജയ്പൂരിൽ 12-18 ട്രെയിനുകളുടെ പരിപാലന സൗകര്യം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള പദ്ധതിയും പ്രഖ്യാപിച്ചു. വന്ദേ ഭാരത് ട്രെയിൻ രാജസ്ഥാന്റെ അഭിമാനയാത്രയ്ക്ക് വേഗത നൽകുമെന്നും രാജ്യസഭാ അംഗങ്ങൾ പാർലമെന്റിൽ ഉന്നയിച്ച ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുമെന്നും വൈഷ്ണവ് പറഞ്ഞു. ഇത് 'മേക്ക് ഇൻ ഇന്ത്യ'യ്ക്കും കേന്ദ്ര-സംസ്ഥാന സഹകരണത്തിനും ഒരു ഉദാഹരണമാണ്. ഇത് വഴി, സംസ്ഥാനത്തിന് ഈ വർഷം 9,960 കോടി രൂപയുടെ റെയിൽവേ ബഡ്ജറ്റ് ലഭിച്ചു.
ജയ്സാൽമീറിനെ ഒരു ടൂറിസ്റ്റ് കേന്ദ്രമാക്കി മാറ്റാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ
ഡൽഹി-ജയ്സാൽമീർ ನಡುವെ രാത്രി ട്രെയിൻ സർവ്വീസ് ആരംഭിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശം തയ്യാറായി വരികയാണെന്ന് കേന്ദ്രമന്ത്രി അറിയിച്ചു. ഈ ട്രെയിൻ സർവ്വീസ് ആരംഭിച്ചാൽ, സഞ്ചാരികൾക്ക് രാത്രിയോടെ ജയ്സാൽമീറിൽ എത്തിച്ചേരാം. ഇത് രാജസ്ഥാന്റെ വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് വലിയ പ്രചോദനം നൽകും. ജയ്സാൽമീറിന്റെ തന്ത്രപ്രധാനമായ പ്രാധാന്യവും വിനോദസഞ്ചാര പ്രാധാന്യവും കണക്കിലെടുത്ത്, നിർദ്ദേശത്തിന് ഉടൻ അംഗീകാരം നൽകാനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ നടക്കുകയാണെന്ന് മന്ത്രി പറഞ്ഞു. ഈ സംരംഭം ബിജെപിയുടെ 'കിഴക്ക് പ്രവർത്തിക്കുക' (Act East) നയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇത് അതിർത്തി സുരക്ഷയിലും പ്രാദേശിക വികസനത്തിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.
