ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਰਣਾਦਾਇਕ ਕਹਾਣੀ, ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਅਤੇ ਚਾਲੀ ਚੋਰ
ਕਈ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਫਾਰਸ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਦੋ ਭਰਾ, ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਅਤੇ ਕਾਸਿਮ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੋਵੇਂ ਭਰਾ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸੰਭਾਲਦੇ ਸਨ। ਵੱਡਾ ਭਰਾ ਕਾਸਿਮ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲਾਲਚੀ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਧੋਖੇ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਆਪਣੇ ਕਬਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਨੂੰ ਘਰੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਬਸਤੀ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਇੱਕ ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਗਰੀਬੀ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਤੀਤ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਏ। ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਲੱਕੜਾਂ ਕੱਟ ਕੇ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਵੇਚ ਕੇ ਘਰ ਦਾ ਗੁਜਾਰਾ ਕਰਦਾ ਸੀ।
ਇੱਕ ਦਿਨ, ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਜਦੋਂ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਲੱਕੜ ਕੱਟ ਰਿਹਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ 40 ਸਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਆਉਂਦੇ ਵੇਖਿਆ। ਹਰੇਕ ਸਵਾਰ ਕੋਲ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀਆਂ ਗੱਠਾਂ ਅਤੇ ਤਲਵਾਰਾਂ ਸਨ। ਇਹ ਵੇਖ ਕੇ ਉਸਨੂੰ ਸਮਝ ਆ ਗਿਆ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰੇ ਚੋਰ ਹਨ। ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਇੱਕ ਦਰਖ਼ਤ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਫਿਰ ਸਾਰੇ ਸਵਾਰ ਇੱਕ ਪਹਾੜ ਦੇ ਕੋਲ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਗਏ। ਉਸ ਵੇਲੇ ਚੋਰਾਂ ਦੇ ਸਰਦਾਰ ਨੇ ਪਹਾੜ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ, "ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾ ਸੀਮ-ਸੀਮ।" ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪਹਾੜ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਗੁਫਾ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ। ਸਾਰੇ ਸਵਾਰ ਉਸ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ। ਅੰਦਰ ਜਾ ਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਬੰਦ ਹੋ ਜਾ ਸੀਮ-ਸੀਮ", ਅਤੇ ਗੁਫਾ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ।
ਇਹ ਵੇਖ ਕੇ ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਿਆ। ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਫਿਰ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਰੇ ਸਵਾਰ ਬਾਹਰ ਆ ਗਏ ਅਤੇ ਉੱਥੋਂ ਚਲੇ ਗਏ। ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਬੇਤਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਕਿ ਇਸ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਉਸ ਪਹਾੜ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਗਿਆ ਅਤੇ ਚੋਰਾਂ ਦੇ ਸਰਦਾਰ ਦੇ ਸ਼ਬਦ, "ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾ ਸੀਮ-ਸੀਮ, ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾ ਸੀਮ-ਸੀਮ" ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ। ਗੁਫਾ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਿਆ। ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਅਤੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉੱਥੇ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਗਿਣਤੀਆਂ, ਅਸ਼ਰਫ਼ੀਆਂ, ਗਹਿਣੇ ਆਦਿ ਰੱਖੇ ਹੋਏ ਸਨ। ਹਰੇਕ ਪਾਸੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਢੇਰ ਸਨ। ਇਹ ਸਭ ਵੇਖ ਕੇ ਉਸ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ ਸੀ। ਉਸਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ ਕਿ ਚੋਰ ਆਪਣੀ ਚੋਰੀ ਦੀ ਸਾਰੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇੱਥੇ ਲੁਕਾਉਂਦੇ ਸਨ। ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਨੇ ਉੱਥੋਂ ਇੱਕ ਗੱਠੀ ਵਿੱਚ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਅਸ਼ਰਫ਼ੀਆਂ ਭਰ ਲਈਆਂ ਅਤੇ ਘਰ ਵੱਲ ਚੱਲ ਪਿਆ।
ਘਰ ਜਾ ਕੇ, ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਇਸ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸੀ। ਇੰਨੀਆਂ ਅਸ਼ਰਫ਼ੀਆਂ ਵੇਖ ਕੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਹੈਰਾਨ ਰਹਿ ਗਈ ਅਤੇ ਅਸ਼ਰਫ਼ੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਕਰਨ ਲੱਗ ਪਈ। ਉਸ ਵੇਲੇ ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਅਸ਼ਰਫ਼ੀਆਂ ਇੰਨੀਆਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹਨ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗਿਣਨ 'ਚ ਰਾਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ। ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾ ਦਿਆਂਗਾ, ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੋਲਣ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।" ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਕਾਸਿਮ ਦੇ ਘਰ ਦੌੜੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਤੋਂ ਤੋਲਣ ਵਾਲੇ ਤਰਾਜ਼ੂ ਮੰਗਣ ਲੱਗ ਪਈ। ਇਹ ਵੇਖ ਕੇ ਕਾਸਿਮ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਉਸ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਹੋਇਆ। ਉਸ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗਰੀਬ ਲੋਕਾਂ ਕੋਲ ਅਚਾਨਕ ਇੰਨੀ ਸੋਨਾ ਕਿੱਥੋਂ ਆਇਆ। ਉਹ ਅੰਦਰ ਗਈ ਅਤੇ ਤਰਾਜ਼ੂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਗੰਧਕ ਲਗਾ ਕੇ ਲੈ ਆਈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤੀ।
ਰਾਤ ਨੂੰ ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਅਸ਼ਰਫ਼ੀਆਂ ਤੋਲੀਆਂ ਅਤੇ ਸਵੇਰੇ ਉਸਨੇ ਤਰਾਜ਼ੂ ਵਾਪਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਕਾਸਿਮ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਤਰਾਜ਼ੂ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਇਸ 'ਤੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਇੱਕ ਅਸ਼ਰਫ਼ੀ ਚਿਪਕੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਇਹ ਗੱਲ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਦੱਸੀ। ਕਾਸਿਮ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਬਹੁਤ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਗਏ। ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਨੀਂਦ ਨਹੀਂ ਆਈ। ਸਵੇਰੇ ਹੁੰਦਿਆਂ ਹੀ ਕਾਸਿਮ ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਦੇ ਘਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਪੈਸਿਆਂ ਦਾ ਸਰੋਤ ਪੁੱਛਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਮੈਂ ਇੱਕ ਆਮ ਲੱਕੜਹਾਰਾ ਹਾਂ।" ਕਾਸਿਮ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੁਹਾਡੀ ਪਤਨੀ ਕੱਲ੍ਹ ਸਾਡੇ ਘਰੋਂ ਅਸ਼ਰਫ਼ੀਆਂ ਤੋਲਣ ਲਈ ਤਰਾਜ਼ੂ ਲੈ ਕੇ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਵੇਖੋ, ਤਰਾਜ਼ੂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਅਸ਼ਰਫ਼ੀ ਚਿਪਕੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਸਾਰਾ ਸੱਚ ਦੱਸੋ ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਦਿਆਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੋਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।" ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ, ਅਲੀ ਬਾਬਾ ਨੇ ਪੂਰੀ ਸੱਚਾਈ ਸੁਣਾਈ।
``` (The remaining content is too long to fit within the token limit and should be split into smaller sections to be rewritten in Punjabi.)











