جی 7 سربراہی اجلاس میں برطانوی وزیر اعظم کیئر اسٹارمر نے کوریائی صدر کی بجائے ان کے مترجم سے ہاتھ ملایا۔ بعد میں ٹرمپ کے گرتے پیپر بھی انہیں اٹھانے پڑے۔
جی 7 سربراہی اجلاس: کینیڈا میں منعقدہ جی 7 سربراہی اجلاس کے دوران برطانیہ کے نئے منتخب وزیر اعظم کیئر اسٹارمر ایک معمولی غلطی کا شکار ہو گئے۔ انہوں نے جنوبی کوریا کے صدر لی جی-میونگ کی جگہ ان کے مترجم سے ہاتھ ملایا۔ یہ بھرم چند سیکنڈ تک رہا، لیکن بین الاقوامی فورم پر ہونے کی وجہ سے یہ لمحہ میڈیا کے کیمروں میں محفوظ ہو گیا۔ اس کے باوجود دونوں رہنماؤں نے برطانیہ جنوبی کوریا کے تعلقات کو مضبوط کرنے کی یقین دہانی کرائی۔
جی 7 سربراہی اجلاس میں دلچسپ مگر غیر آرام دہ لمحہ
کینیڈا میں جاری جی 7 سربراہی اجلاس میں اس وقت ایک غیر آرام دہ لیکن دلچسپ صورتحال دیکھنے کو ملی، جب برطانوی وزیر اعظم کیئر اسٹارمر نے جنوبی کوریا کے صدر کی جگہ ان کے مترجم سے ہاتھ ملایا۔
یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب دونوں رہنما ایک رسمی ملاقات کے لیے پہنچے تھے۔ جیسے ہی اسٹارمر نے کمرے میں داخلہ کیا، انہوں نے سامنے کھڑے شخص سے ہاتھ ملایا۔ تاہم وہ شخص صدر نہیں بلکہ ان کا مترجم تھا۔ اس بات کا احساس ہوتے ہی انہوں نے فوراً پیچھے کھڑے صدر لی جی-میونگ کی جانب رخ کیا اور ان کا رسمی استقبال کیا۔
ڈاؤوننگ اسٹریٹ نے "ہینڈ شیک کی غلطی" کی خبروں کو رد کیا
اس پورے واقعے کے بعد برطانیہ کے وزیر اعظم کے دفتر ڈاؤوننگ اسٹریٹ نے اسے "غلط رپورٹنگ" قرار دیتے ہوئے رد کر دیا۔ سرکاری ترجمان نے کہا کہ وزیر اعظم نے جنوبی کوریائی وفد کے تمام ارکان کا احترام سے استقبال کیا اور اس طرح کی کسی "غلطی" کو مبالغہ آمیز انداز میں پیش کیا جا رہا ہے۔ تاہم ویڈیو فوٹیج میں واضح طور پر دیکھا جا سکتا ہے کہ وزیر اعظم نے ابتدا میں مترجم سے ہاتھ ملایا اور پھر صدر لی کی جانب بڑھے۔
دونوں ممالک نے تعلقات کو مزید مضبوط کرنے کی بات
اس چھوٹی سی غلطی کے باوجود ملاقات مثبت رہی۔ دونوں رہنماؤں نے دوطرفہ تعلقات کو مزید مضبوط کرنے کی یقین دہانی کرائی۔ برطانوی وزیر اعظم کیئر اسٹارمر نے کہا، “جنوبی کوریا ہمارا ایک اہم شریک ہے اور ہم دفاع، تجارت اور جدت کے شعبوں میں تعلقات کو مزید گہرا کرنا چاہتے ہیں۔”
انہوں نے واضح طور پر یہ بھی کہا کہ برطانیہ اور کوریا کے درمیان جو موجودہ فری ٹریڈ ایگریمنٹ ہے، اس میں وقت کے ساتھ تبدیلی کی ضرورت ہے اور دونوں ممالک اس سمت میں کام کریں گے۔ صدر لی جی-میونگ نے بھی برطانیہ کے ساتھ شراکت داری کو مزید جدید بنانے کی خواہش کا اظہار کیا اور کہا کہ کوریا برطانیہ کے ساتھ تکنیکی اور اقتصادی شعبوں میں زیادہ تعاون کے لیے تیار ہے۔
آؤٹ ریچ پروگرام کے تحت ہوئی تھی یہ ملاقات
یہ ملاقات جی 7 سربراہی اجلاس کے "آؤٹ ریچ سیگمنٹ" کا حصہ تھی، جس میں جنوبی کوریا، بھارت اور کچھ دیگر ممالک کو خصوصی طور پر مدعو کیا گیا تھا۔
اس پروگرام کا مقصد ترقی یافتہ اور ترقی پذیر ممالک کے درمیان تعاون میں اضافہ کرنا ہے، خاص طور پر عالمی چیلنجز جیسے موسمیاتی تبدیلی، اقتصادی عدم استحکام اور تکنیکی جدت کے حوالے سے۔ جنوبی کوریا کے صدر لی پہلی بار اس سطح پر ایک بڑی کثیر الجہتی میٹنگ میں شامل ہوئے، اس لیے یہ ملاقات ان کے لیے بھی اہم تھی۔
