Here is the Urdu translation of the provided Odiya content, maintaining the original HTML structure and meaning:
سلام، ذیل میں کناڈا سے ملیالم میں لکھا ہوا مضمون پیش کیا گیا ہے:
بارش کا موسم ایک بار پھر پورے ملک میں سرگرم ہونے کے لیے تیار ہے۔ بھارتی محکمہ موسمیات (IMD) نے 13 ستمبر کو مختلف ریاستوں میں شدید بارش کے امکان کے بارے میں خبردار کیا ہے۔ اتر پردیش، بہار، جھاڑکھنڈ، اتراکھنڈ، ہماچل پردیش کے لوگ موسمی حالات کی وجہ سے مشکلات کا شکار ہو سکتے ہیں۔
موسمی حالات: 2025 کا بارش کا موسم ایک بار پھر طاقت جمع کر رہا ہے۔ بھارتی محکمہ موسمیات (IMD) نے 13 ستمبر کو مختلف ریاستوں میں شدید بارش کے امکان کے بارے میں خبردار کیا ہے۔ اتر پردیش، بہار، جھاڑکھنڈ، اتراکھنڈ، ہماچل پردیش کے علاوہ، مدھیہ پردیش اور راجستھان میں اگلے 24 گھنٹوں کے دوران شدید یا انتہائی شدید بارش کا امکان ہے۔
موسمی ماہرین کے مطابق، شمالی ساحلی آندھرا پردیش سے جنوبی اوڈیشہ تک ایک سائیکلونِک سرکولیشن (کم دباؤ) موجود ہے۔ یہ چکر جنوب مغرب کی طرف جھکا ہوا ہے، جو اگلے دو دنوں میں خلیج بنگال کے جنوب مغربی حصے میں ایک کم دباؤ کا علاقہ بنانے میں مدد کر سکتا ہے۔ یہ مختلف ریاستوں میں بارش اور طوفان کا سبب بن سکتا ہے۔
ریاست کے لحاظ سے موسمی حالات
- دہلی: 13 ستمبر کو دہلی میں شدید بارش کا امکان کم ہے۔ موسم موافق رہنے کی امید ہے۔ جمنا ندی کی سطح کا کم ہونا اور سیلاب متاثرین کو راحت ملنے کی امید ہے۔ اگلے ہفتے میں بھی راجدھانی میں بارش کی زیادہ امید نہیں ہے۔
- اتر پردیش: اتر پردیش کے کئی اضلاع میں درمیانی یا شدید بارش کے امکان کے بارے میں خبردار کیا گیا ہے۔ کشی نگر، مہاراج گنج، سدھارتھ نگر، گونڈا، بلرام پور، شراوستی، بہرائچ، لکھیم پور کھیری، سیتا پور، رام پور، بریلی، پیلی بھیت، شاہجہاں پور اضلاع میں شدید بارش کا امکان ہے۔ محکمہ موسمیات نے لوگوں کو احتیاط برتنے کی ہدایت دی ہے۔
- بہار: 13 ستمبر کو بہار کے کئی اضلاع میں شدید بارش کا امکان ہے۔ متاثرہ اضلاع میں سیتامڑھی، شیواہر، مظفر پور، مدھوبنی، دربھنگہ، سمستی پور، ویشالی، بیگوسرائے، کھگڑیا، سہرسہ، مدھے پور، سپول شامل ہیں۔ ان علاقوں میں گرج چمک کے ساتھ بارش کی بھی وارننگ جاری کی گئی ہے۔
- جھاڑکھنڈ: جھاڑکھنڈ کے رانچی، پلامو، گڑوا، لاتیہار، گملا، سیمدگا، سرائکیلا، مغربی سنگھ بھوم، مشرقی سنگھ بھوم اضلاع میں شدید یا انتہائی شدید بارش کا امکان ہے۔ لوگوں کو سڑکوں پر احتیاط برتنے اور دریاؤں اور پلوں کے قریب نہ جانے کی ہدایت دی گئی ہے۔
- اتراکھنڈ: اتراکھنڈ کے باگیشور، پتھورا گڑھ، چمولی، ردراپریاگ، ادھم سنگھ نگر اضلاع میں بھی شدید بارش کا امکان ہے۔ لوگوں کو احتیاط برتنے اور محفوظ مقامات پر پناہ لینے کے بارے میں انتظامیہ کی طرف سے خبردار کیا گیا ہے۔
- مدھیہ پردیش: مدھیہ پردیش کے دھار، کھارگون، بیتول، کھنڈوا، بڑوانی، علی راج پور، ہردہ، ہوشنگ آباد، چھندواڑہ، برہان پور اضلاع میں شدید بارش کا امکان ہے۔ اس دوران دریاؤں اور ندیوں کی سطح میں اضافے کا امکان ہے، اس لیے لوگوں کو محفوظ رہنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔
- راجستھان: راجستھان کے بانسواڑہ، ادے پور، پرتاب گڑھ، ڈونگر پور، سیروہی اضلاع میں شدید بارش کے امکان کے بارے میں خبردار کیا گیا ہے۔ گزشتہ چند دنوں میں ریاست میں ہونے والی بارشوں کے باعث 91 افراد ہلاک ہو چکے ہیں۔
IMD اور ریاستی ڈیزاسٹر مینجمنٹ ڈپارٹمنٹ نے لوگوں کو احتیاط برتنے، جمع شدہ پانی سے دور رہنے اور آسمانی بجلی سے بچنے کا مشورہ دیا ہے۔ سیلاب سے متاثرہ اضلاع میں، انتظامیہ کی طرف سے امدادی کیمپ اور ریسکیو ٹیمیں تیار رکھی گئی ہیں۔
